Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 37.1.01 - Pilot project for traffic on public highways comprising a roadway with a two-way centre lane
Section 1
Disposition versions
1. The implementation of the Pilot project for traffic on public highways comprising a roadway with a two-way centre lane is hereby authorized in order to
(1) experimentally test the traffic rules and road signs that apply on such roadways and that promote prudence and the safety of all road users;
(2) gather information on the experimental testing to assess how various road users cohabit on such roadways.
In force: 2024-07-03
1. The implementation of the Pilot project for traffic on public highways comprising a roadway with a two-way centre lane is hereby authorized in order to
(1) experimentally test the traffic rules and road signs that apply on such roadways and that promote prudence and the safety of all road users;
(2) gather information on the experimental testing to assess how various road users cohabit on such roadways.
